On top of what Chris said: compression ratio, inlet manifold, throttle body (diameter and DC5 is cable, FN2 is DBW), DC5 engine doesn't have balancer shafts on the oil pump, FN2 does, DC5 doesn't have a MAF sensor where the FN2 does.
Yes you can fit DC5/FD2 cams to the FN2, but you will 100% need to have it remapped.